Datenschutzerklärung für Websites – Italienisch (Informativa sulla privacy per i siti web)

Nota sulla traduzione: il presente documento è una traduzione del modello di contratto in lingua tedesca pubblicato su mustervertrag-anwalt.de (horak.Rechtsanwälte). Il modello si basa sul diritto tedesco; i riferimenti normativi si riferiscono alle leggi tedesche. In caso di questioni interpretative, fanno fede i concetti giuridici tedeschi. In caso di situazioni transfrontaliere, si raccomanda di far verificare il modello da un avvocato.

Indicazioni sull’utilizzo di questo modello

• Compili tutti i campi indicati tra parentesi quadre [ ] e, in caso di varianti (“/”), selezioni la formulazione appropriata; elimini le varianti non necessarie.

• Il modello è redatto in base al diritto tedesco e concepito per casi tipici. Verifichi se ciascuna disposizione sia adeguata al Suo caso.

• L'informativa sulla privacy deve descrivere in modo esaustivo i servizi effettivamente utilizzati. Si prega di aggiungere ogni strumento e di verificare regolarmente le informazioni riportate.

• Adattamento personalizzato a cura dello studio legale horak.Rechtsanwälte: Tel. 0511 35 73 56-0 (tariffe forfettarie a partire da 89 EUR). Si prega di rimuovere le presenti indicazioni prima dell’utilizzo.

Informativa sulla privacy

§ 1 Titolare del trattamento

[Nome, indirizzo, e-mail, numero di telefono]. Responsabile della protezione dei dati: [recapiti, se nominato].

§ 2 File di log del server

Quando si accede al sito web, il nostro provider di hosting [Nome] tratta l’indirizzo IP, la data, l’ora, la pagina visitata, il referrer e le informazioni relative al browser ai fini della gestione e della sicurezza del sito web (art. 6, comma 1, lett. f del RGPD). I file di log vengono cancellati dopo [sette] giorni.

§ 3 Modulo di contatto ed e-mail

Trattiamo i Suoi dati al fine di evadere la Sua richiesta (art. 6, comma 1, lett. b) o f) del GDPR) e li cancelliamo al termine della procedura, purché non sussistano obblighi di conservazione.